четверг, 12 февраля 2015
09:11

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
:nea::nea::nea:

Прифигел немного сейчас :susp: В любительском переводе игры Life is Strange был мат, потому что в игре был мат, но пришёл какой-то чел, очень нежная личность, и стал требовать убрать весь мат и заменить на цветочки, потому что в игру могут поиграть дети лет десяти :wow2: А после обсуждения, с угрозой выдвинул требование, что на то, чтобы убрать мат, у переводчиков есть два дня на это:susp: Подал как угрозу, словно с жалобой пойдёт в высшие органы. Вот откуда такие «светлые» личности берутся:facepalm: Какие дети?! Если детям она не продаётся, а если играет ребёнок, то тут к родителям, которые не досмотрели.

Прастите, офигел немного, тут всяким надзорам далеко ещё идти.

@темы: Лол, Пепелим арбузы, Life is Strange, Игры

URL
Комментарии
12.02.2015 в 14:03

#SUMI
Суминатор(с)
такое ощущение, что ВСЁ производство для детей и для взрослых ничего делать нельзя. кастрировать бы таких родителей, у которых все вокруг должны заботится, чтобы ребенок ничего лишнего не увидел.
и вообще, в игре наркоманка и насилие и они это 10 ребенку пихают?:facepalm: или дитя топнуло ножкой и захотело играть, а они язык высунув побежали исполнять?
у меня такой баттхерт от подобного, если бы в нашем обществе спокойно относились бы к убийствам, я б пошла и убила их( как на Альтернии)
URL
12.02.2015 в 14:12

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Там не родитель писал, а мальчик-цветочик, который хотел высокодуховный текст без матов, а то он глаза ему резал. Прикрываясь детьми, которые могут поиграть. С родителями уже я влез, что они смотреть должны за детьми))) но больше взбесила странная угроза, что даёт два дня на переделку, иначе что-то там сделает. Вообще пипец, зачем только играет, если там в инглише мат слышен. Но это ладно ему.
URL
12.02.2015 в 14:25

#SUMI
Суминатор(с)
С родителями уже я влез, что они смотреть должны за детьми)))
для меня это больная тема, тем более распространенная х))
а у игры есть возрастная категория и сколько этому мальчику лет?
URL
12.02.2015 в 14:42

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Пардон, если вдруг напомнил о неприятном этим постом :small:
Я вообще не уверен, что это мальчик, пол не указан, просто вроде от мужского писал:lol: так что буду так думать. И возраст не указан. Так что почти аноним.
URL
12.02.2015 в 14:50

#SUMI
Суминатор(с)
да ненене, просто эта тема у меня баттхертная без причины, а просто потому что бесят тупые люди Х)
а какая возрастная категория игры? потому что она может быть вообще не для детей, а значит наличие или присутствие мата не важно, рейтинг не только этим набивается)
URL
12.02.2015 в 14:58

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Ааааа, а то вдруг. Но такие люди вообще везде и всегда бесят, словно всё под них должно быть создано.
У игры +16, там естественно не для десятилетних, тем более это только начало может быть, и маты с наркотиками мелочуга. Вот могут показать, как Хлою переедет поезд. А в первом эпизоде птичка умерла, не спас тт
URL
12.02.2015 в 15:36

Сиоми
Если полагаться на других - это привилегия молодых, то вести себя круто - обязанность взрослых.(с)
Надзор головного мозга :facepalm::facepalm::lol:
Может переводчикам ещё и игру перерисовать, а? :lol:
URL
12.02.2015 в 15:37

#SUMI
Суминатор(с)
Вот именно ._.
Игра же не только из-за матов рейтинговая, фиалочка бы ещё к создателям пошла и потребовала убрать всё плохое. и кстати маты там и должны быть, так что её претензии необоснованы.
URL
12.02.2015 в 15:41

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
тю, там не надзор, там хуже:uzhos: там геморой головного мозга:uzhos:
уже поступило предложение написать ему:lol:
URL
12.02.2015 в 15:42

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
#SUMI, удивительно, что только маты зацепили:alles:
URL
12.02.2015 в 15:45

Сиоми
Если полагаться на других - это привилегия молодых, то вести себя круто - обязанность взрослых.(с)
Судя по новостям на хабре гите, уже как-то даже о наличии этого самого мозга у надзоров как-то сказать сложно :lol:
URL
12.02.2015 в 15:46

Сиоми
Если полагаться на других - это привилегия молодых, то вести себя круто - обязанность взрослых.(с)
#SUMI, самое смешное, что наезд на неофициальный перевод.:lol: Даже не знаю, что тут ещё сказать по поводу товарища :facepalm:
URL
12.02.2015 в 15:56

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Сиоми, да там на надзоры пофиг, да и на хабре больше паники, а тут скорей у человека что-то в голове, не надзор, а «донос мозга» даже:facepalm:

а что говорить, в бан его бы лучше,, или игнор, потому то и правда на донос тянет:facepalm: а официальный или нет, людям пофиг, у них цветочки в голове вянут:alles:
URL
12.02.2015 в 15:58

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Сиоми, да там на надзоры пофиг, да и на хабре больше паники, а тут скорей у человека что-то в голове, не надзор, а «донос мозга» даже:facepalm:

а что говорить, в бан его бы лучше,, или игнор, потому то и правда на донос тянет:facepalm: а официальный или нет, людям пофиг, у них цветочки в голове тянут:alles:
URL
12.02.2015 в 16:16

Taki_Oi
"Вся жизнь - ведро".
ну цвитуечик теперь.
URL
12.02.2015 в 16:16

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Taki_Oi, люди такие:shuffle:
URL
12.02.2015 в 16:24

Taki_Oi
"Вся жизнь - ведро".
Так вот: травка - это сладости, мат - цвитуечки, а пистолет заменим на водяной!
URL
12.02.2015 в 16:26

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Taki_Oi, пистолет лучше на палец, он больше угрожающе выглядит
URL
12.02.2015 в 16:37

Taki_Oi
"Вся жизнь - ведро".
"- Пиу-пиу! - Он же ее защекотает, нужно ее спасти!"
URL
12.02.2015 в 16:38

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
примерно так можно:alles:
URL
12.02.2015 в 16:40

Taki_Oi
"Вся жизнь - ведро".
И конфликт тогда нормально играет: поссорились из-за конфет и фантиков. Теперь ее нужно защекотать. Хммм...
URL
12.02.2015 в 16:40

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Taki_Oi, блин, жесть:lol::lol::lol:
URL
12.02.2015 в 16:47

Taki_Oi
"Вся жизнь - ведро".
Shoan, Дивные люди и игру делают дивной.
URL
12.02.2015 в 16:54

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
главное, чтобы потом не слились и вообще доделали:small: то боль за игру вскочила))
URL
12.02.2015 в 19:43

Taki_Oi
"Вся жизнь - ведро".
Хлои додайте! Это да, лишь бы не слив, а то весьма грустно будет. Но! Лично меня издатели пока не разочаровывали, а вот насчет разработчиков - тут как повезет.
URL
12.02.2015 в 20:03

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Taki_Oi, у разрабов пока только Ремембер ми, а он интересный, но не ровный. Надо его допройти. А издатель как-то выпуском вора подпортил, они е курировали его разработку.
URL
12.02.2015 в 20:03

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Taki_Oi, у разрабов пока только Ремембер ми, а он интересный, но не ровный. Надо его допройти. А издатель как-то выпуском вора подпортил, они е курировали его разработку.
URL
13.02.2015 в 14:26

Tomoe kun
Знаете это чувство: стоишь на краю обрыва, и тянет прыгнуть вниз?.. У меня его нет. (c)
Зачем этот 10-летний полез в Life is Strange,если по рейтингу игры предполагается,что она для более старшего возраста?
А вообще,я думаю,родители должны контролировать то,чем занимается ребенок в раннем возрасте за компьютером.Это к той ситуации,если ребенок сам не понимает,какие игры могут повредить его психике,а какие нет.
URL
13.02.2015 в 14:28

Shoan
ФИНТИФЛЮШКА
Tomoe kun, чтобы защитить свой мозг от взрослой жизни)))
URL
13.02.2015 в 14:31

Tomoe kun
Знаете это чувство: стоишь на краю обрыва, и тянет прыгнуть вниз?.. У меня его нет. (c)
Чтобы он так и остался на детском уровне?х)
URL