ФИНТИФЛЮШКА
Устроил сегодня небольшой марафон по рубакам, осмотрел первую часть первого сезона, а потом добрался и до манги Slayers Revolution. Оказалась ебола какая-то. Читать можно, но никаких чувств не вызывает вообще. Происходящее просто сумбурная мешанина из сериала, вырезанная, быстро скачущая по сюжету и отчего происходящее просто собирается в какой-то непонятный комок. От этого в быструю дружбу между рубаками и Покотой не веришь, злодеи становятся болванчиками с пафосными речами, а трагедия с Покотой, Дюклисом и восставший Занафаром уходит в свисток. Разве что коротенькие воспоминания с чумой в стране понравились. Но итог неприятен, просто мешанина. Жаль ТТ
А еще рисовка какая-то не подходящая и порой обезобразившая героев. Пример с Кселосом показателен..
А еще рисовка какая-то не подходящая и порой обезобразившая героев. Пример с Кселосом показателен..
А уж Эволюшн *__*
Эволюцию вот начал, там вообще другое, так что оценивать скорей всего буду уже не как эту мангу.
Ну, Эва определённо лучше, не поспоришь.
а и все рубаки всегда были зафиллерны по самые гланды и переделаны под вкусы режиссера
Если б она не была перестроена, сериал вызывал бы дикий фейспалм, а от "юмора" сводило бы зубы почище, чем от моих исполнений для лол-фестов. Впрочем, о чём я говорю, фанфик на сферическую рпг в вакууме детектед, причём уже давно это было видно - из мерисьюшности ГГни, из стандартной команды и далее по признакам.
Если б не сериал с его непередаваемым юмором, я даже не знаю. В книге нет и половины весёлостей из сериала, а драма такая, что аж зеваешь.
И да, это ещё и текст такой неудобоваримый. Мысль скачет по предложениям, с кочки на кочку, нигде особенно не останавливаясь.
Пока одна с половиной главы, вроде и знакомо, а вроде и нет.
Если б она не была перестроена, сериал вызывал бы дикий фейспалм, а от "юмора" сводило бы зубы почище, чем от моих исполнений для лол-фестов. Впрочем, о чём я говорю, фанфик на сферическую рпг в вакууме детектед, причём уже давно это было видно - из мерисьюшности ГГни, из стандартной команды и далее по признакам.
Если б не сериал с его непередаваемым юмором, я даже не знаю. В книге нет и половины весёлостей из сериала, а драма такая, что аж зеваешь.
И да, это ещё и текст такой неудобоваримый. Мысль скачет по предложениям, с кочки на кочку, нигде особенно не останавливаясь.
Оригинальный японский не читал, хрен знает, что там. Было дело только с переводом первого от стокли и второй немного отхватил, было интересно. Но ты уже говорила, что причесывали уже в другом, американском издательстве. Так что особо хз.
Но сериал крут и рвет большую часть фэнтези японские, так и многие западные. Те что смешные. Я люблю вот такие вселенные, продуманные и с масштабом. И студия вдохнула просто офигительные вещи, так что любовь на все века. И в те далекие времена, когда народ ругал трай и новые сезоны, списывая на "Это филлер, а не Канзаки" было пофиг. Крутое видение у студии.
И да, это ещё и текст такой неудобоваримый. Мысль скачет по предложениям, с кочки на кочку, нигде особенно не останавливаясь.
Если вдруг возьмешься за книгу Ди, охотник на вампиров, то не советую, там все именно так, как написала про рубачьи книги
Токиопоп имеешь в виду? Да, эти товарищи прилично причесали, а Стокли переводила, кстати, с ТП-издания же.
Вообще переводчики неслабую проделали работу: то кривой английский фанатов, то дикий японский =.=
Но сериал крут и рвет большую часть фэнтези японские, так и многие западные. Те что смешные. Я люблю вот такие вселенные, продуманные и с масштабом. И студия вдохнула просто офигительные вещи, так что любовь на все века. И в те далекие времена, когда народ ругал трай и новые сезоны, списывая на "Это филлер, а не Канзаки" было пофиг. Крутое видение у студии.
Ты хотел сказать, студии. Потому что полностью Стаффовское в 70% несмотрибельно.
А Трай, кстати, не такой уж филлерный, у матчасти общая основа.
Подозреваю, что всё-таки с позволения Канзаки всё это добро мутили. Просто до этого он участвовал как сценарист, а в Трае - нет. Но с другой стороны мангаки тоже в основном одобряют да рисуют дизайн филлерных персонажей, сценаристы и свои есть. А Слееры в отличие от любой убитой сценарием манги переделаны конкретно.
Если вдруг возьмешься за книгу Ди, охотник на вампиров, то не советую, там все именно так, как написала про рубачьи книги
Мне и аниме не слишком нравится, мягко говоря.
Вообще переводчики неслабую проделали работу: то кривой английский фанатов, то дикий японский =.=
Ага, оно. И то, что переводили с него, я помню. И отличный перевод был, я бы сказал. Но жаль такие переводчики не часто встречаются и перводят даже хуже оригинала. Представь такой перевод, обычный
А Трай, кстати, не такой уж филлерный, у матчасти общая основа.
Общая матчасть да, но обычно там общая, все остальное уже работа сценаристов. Вообще трай нравится больше некса, всего на балл, хотя у народа и наоборот, если читать форумы. Там завезли больше серьезности, очень крутой серьезности, а не только гегов.
Подозреваю, что всё-таки с позволения Канзаки всё это добро мутили. Просто до этого он участвовал как сценарист, а в Трае - нет. Но с другой стороны мангаки тоже в основном одобряют да рисуют дизайн филлерных персонажей, сценаристы и свои есть. А Слееры в отличие от любой убитой сценарием манги переделаны конкретно.
Естественно, вся эта кабала с его руки скорей всего пошла, иначе бы он дальнейшего участия не принимал бы в проекте, а постарался бы всячески отнекиваться. Ну и, естественно, формат книги и аниме вещи разные, переделывают. Как и прост подать неожиданное, а не переть по рельса готового сюжета.
Мне и аниме не слишком нравится, мягко говоря.
Книга это вообще прикол. Послевкусие осталось такое: писал 15 летний пацан, наивный, но полный желания вставить кучу пафосных названий типа "мега-упер позитронный меч с нефритовым наконечником и атомным двигателем который еще и кофе варит", и эта наивность, где герой, который просто эпичное мери сью, невиданное и невьебенное, попал в неприятную ситуацию, а автор в конце абзаца добавляет "и что же теперь будет с нашим героем". Пиздец ему будет, приписать ниже хочется.
Но работа с текстом и вселенной отлична. Не запинаешься о слова вообще, а про мир узнать хочется.
Я ж и говорю, бедные переводчики. Особенно те, что мучили нихонский.
Общая матчасть да, но обычно там общая, все остальное уже работа сценаристов. Вообще трай нравится больше некса, всего на балл, хотя у народа и наоборот, если читать форумы. Там завезли больше серьезности, очень крутой серьезности, а не только гегов.
И мне как-то Трай, думаю, больше Некста нравится. Теперь, по крайней мере.
Хотя к слеерсам порядочно охладела.
С ДГМ теперь вообще мало что сравнится
Вставило прочно и надолго 
Естественно, вся эта кабала с его руки скорей всего пошла, иначе бы он дальнейшего участия не принимал бы в проекте, а постарался бы всячески отнекиваться. Ну и, естественно, формат книги и аниме вещи разные, переделывают. Как и прост подать неожиданное, а не переть по рельса готового сюжета.
Кстати, да. Реву-Эву тоже считали филлером, а манга с ним же и рисовалась. Не говоря уж о том, что есть и книжные события, опять же.
Книга это вообще прикол. Послевкусие осталось такое: писал 15 летний пацан, наивный, но полный желания вставить кучу пафосных названий типа "мега-упер позитронный меч с нефритовым наконечником и атомным двигателем который еще и кофе варит", и эта наивность, где герой, который просто эпичное мери сью, невиданное и невьебенное, попал в неприятную ситуацию, а автор в конце абзаца добавляет "и что же теперь будет с нашим героем". Пиздец ему будет, приписать ниже хочется.
Но работа с текстом и вселенной отлична. Не запинаешься о слова вообще, а про мир узнать хочется.
Оно и видно было
Почему теперь?
Хотя к слеерсам порядочно охладела.
С ДГМ теперь вообще мало что сравнится Вставило прочно и надолгоЯ вот к таким проектам, которые запомнились и стали основой, уже не охладею. И дигра, и слеерсы, и алхимик с изгнанником. Перевернули устои они)))
Кстати, да. Реву-Эву тоже считали филлером, а манга с ним же и рисовалась. Не говоря уж о том, что есть и книжные события, опять же.
Фанаты же, чо взять. Объективности ноль, а крику много. Вот фанаты Изгнанника сейчас лай подняли, испоганили, мол, труселями вселенную и другими вещами. Хотя панцу за все эпизоды показали всего несколько секунды, но они их в каждой серии видят. И в остальном, за то что ругают, было и в первом сезоне, но этого тупо не видят. Фанаты же. А сериал ведь крутой и выделяется сильно на фоне остального. И эмоции *_______*
Раньше приоритеты в аниме были другими.
Я вот к таким проектам, которые запомнились и стали основой, уже не охладею. И дигра, и слеерсы, и алхимик с изгнанником. Перевернули устои они)))
Слееры сыграли на том, что были первыми. В эмоциональном плане слееры послабее будут уже многих тайтлов, которые отсмотрела. Тогда это было круто и рисовка старая нравилась, теперь по-другому как-то оценивается.
Фанаты же, чо взять. Объективности ноль, а крику много. Вот фанаты Изгнанника сейчас лай подняли, испоганили, мол, труселями вселенную и другими вещами. Хотя панцу за все эпизоды показали всего несколько секунды, но они их в каждой серии видят. И в остальном, за то что ругают, было и в первом сезоне, но этого тупо не видят. Фанаты же. А сериал ведь крутой и выделяется сильно на фоне остального. И эмоции *_______*
Это не фанаты, а хомячки-онемешнеги.
Эччи-кей тоже весёлый и забавный, а задроты обругали.
Какие?
Слееры сыграли на том, что были первыми. В эмоциональном плане слееры послабее будут уже многих тайтлов, которые отсмотрела. Тогда это было круто и рисовка старая нравилась, теперь по-другому как-то оценивается.
Для меня и сейчас вне категории. Дизай все еще радует, шикарная музыка, юмор, проработка вселенной, которая многих делает в фэнтези жанре.
Это не фанаты, а хомячки-онемешнеги.
Эччи-кей тоже весёлый и забавный, а задроты обругали.
Панцу там был забавный
А ругают за героев, которые мне неожиданно понравились, за некоторую непонятность по первым сериям, что было и в первом сезоне. Но все равно круто. Хотя, естественно, поругать есть за что, но фанаты старого сезона панцу видят.
Например, аниме с открытой концовкой не любила, потому что понятие манга было далеко от меня. К то ж знал, что процентов так 90 аниме по манге сняты.
Лёгкого тогда хотелось, весёлого и няшного, а в результате люблю мозговынос и особенно душевынос )
Для меня и сейчас вне категории. Дизай все еще радует, шикарная музыка, юмор, проработка вселенной, которая многих делает в фэнтези жанре.
Как представить фентези-аниме, слееры ещё более-менее держатся, а в манге и ранобэ давно уже уехали вниз.
Но все равно круто. Хотя, естественно, поругать есть за что, но фанаты старого сезона панцу видят.
Случаем, не та же фигня, что и с Шестым?
Там тоже впадают в истерик-мод из-за двух поцелуев, мнят жёсткий яой, переводчицы баттхёртят и дропают перевод.
Я эту прелесть любила бы, даже если бы там реально был яой, потому что с таким сюжетом уже пофиг на побочное.
Ну в рубаках скорей завершенный финал с "мы закончили, но еси дадут денег, то и новое запилим, концовка позволяет". Как-то так. Главное не открытые финалы как у Лукьяненко, где чаще обрывает.
Случаем, не та же фигня, что и с Шестым?
Там тоже впадают в истерик-мод из-за двух поцелуев, мнят жёсткий яой, переводчицы баттхёртят и дропают перевод.
Я эту прелесть любила бы, даже если бы там реально был яой, потому что с таким сюжетом уже пофиг на побочное.
Не, там скорей "Бля, панцу, в моем изгнаннике панцу!" или "Лоли, нахера тут лоли в моем изгнаннике". Вот и орут, хотя герои что там, что тут дети, там стандартные и тут. Правда тут стандартнее. И орут, что логики нет, хотя весь сериал ищут панцу. Единственно, что могу сказать, аудитория теперь рассчитана на подростков больше. В прошлом взрослее было.