Скотт Линч. «Красное море под красным небом»
Очередная, чёрт знает когда приобретённая книга, до которой руки только сейчас дорвались. Это вторая часть цикла про воров, аферистов, мастеров устроить шоу из своих приключений, из города Коморр (этакой Венеции), Локки Ламоры и Жеана Таннена, любителей рискнуть многим ради манящей их добычи. «Обманы Локки Ламоры», первая часть, мне понравилась, пуска и была местами шероховато, но интересное повествование, разделённое на прошлое героев и их нынешнюю заварушки, с миром похожим на ранним Ренессансом, где есть игорные дома, аристократия, алхимия и магия, где загадочное прошлое мира, на котором живут современные люди. Всё выстраивалось в может и не глубокую по мыслям, но вполне захватывающую историю.
Продолжение идёт уже спустя два года, герои почти заканчивают приготовления к очередной афере в игорной башне, где собираются обокрасть одного из воротил. Правда пролог начинается вообще почти с конца, когда лучший друг и напарник Жеан придаёт Локки, что создаёт нужный тон дочитать книгу до этого момента. Потом переключается на привычное повествование прошлое/настоящее, где в прошлом герои зализывают раны после событий первой книги и постепенно рассказывают как они придумали весь план. А в настоящем, как их план идёт к чертям и всё становиться не так, как планировали герои. Вот тут кроется самое необычное. История ближе к середины полностью теряет часть о прошлом, вылезает их прошлое в лице магов, сдав героев местному кардиналу и потенциальному главе города, владелец тайной полиции и разрушает их планы, отправляя командовать кораблём в личине капитана, чтобы потом они разожгли конфликт между пиратами и городом, а этот человек, Страгос, спас всех и возвысил себя над всеми. Чтобы подкрепить уговор между героями и «нанимателем», последний перестраховывается и отравляет героев, дав им два месяца. Как водиться, план пошёл в бездну, героев хватают пираты и те становятся частью их команды. Не само завидной частью. Получается игра на два фронта, где надо и выжить, и завершить план с грабежом.
Выходит очень насыщенная книга с разнообразным наполнением, сменой мест и персонажей, что не даёт заскучать. Продуманный внешне и интересный мир тут часто раскрывается в тексте, где Линч не жалеет слов на его описание, позволяя полностью всё вообразить и составить свою картину. Необычные постройки прошлого, загаженные трущобы и современные игорные дома, с особняками богатеев, а так же жизнь на корабле, со всеми вытекающими. До пиратов автор как-то идёт по своему пути, без особой чернухи и замашек Мартина, чтобы все трахались и всё такое, а потом словно захотел показать замкнутую жизнь на корабле, где есть женщины и мужчины, готовые пошуметь. Эта часть хоть и была интересной, но понравилась меньше, да ещё в это части автор словно бы решил вспомнить про возможных читателе слеш аудитории и приправить какими-то намёками в дружбе героев, взглядами и плаксивостью При этом введя любовную линию Жеана и девушки старпома, с их кроватной частью и нежностями. Не сказать, чтобы отталкивало, но и не особо цепляло. Изнежили сурового парня. Но, в чём похвала автору, у него много, чуть ли не большинство, колоритных женских персонажей, сильных и боевых. Капитан корабля с двумя детьми; изуродованная неудачной попыткой помощница владельца казино; помощница Страгоса, первая леди среди тайной полиции и вообще тёмная лошадка. Частые гости на страницах и отличные персонажи просто сами по себе.
Итогом вышла отличное продолжение, намного лучше первой части и насыщенное действие, не давая скучать все 600 страниц, переправленное отличной и не самой приятной для героев концовкой, что заставляет ждать «Республику воров», третью книгу цикла. Правда с ней беда, автор явно затянул с выпуском её аж с 2007 года и отзывы уже не такие радужные. Хоть и вышла в декабре прошлого года, даже пошёл фанатский перевод, но теперь ещё долго ждать до окончания.. Но серию рекомендую.