• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: eromanga-sensei (список заголовков)
08:59 

[Eromanga-sensei OP FULL RUS] Hitorigoto (Cover by Sati Akura) HBD, Dima Lancaster

ОХОХОШКА
Что в аниме было хорошо, так это опенинг. На русскшм отлично вышло.


@темы: Eromanga-sensei, Аниме, Видео, Музыка

12:34 

ОХОХОШКА
15:41 

Eromanga-sensei

ОХОХОШКА
А, ещё скажу про аниме, почему дно, хотя не буду говорить о том, почему норм, ведь поплевать проще:alles:

Название и почему Эроманга. Объяснение было, мол, это остров в архипелаге Новые Гебриды, потому героиня назвалась так, а не Эротика замешана. Только объяснение от автора на уровне дно:facepalm: Автор один раз поржал над этим, но не объяснил, почему героиня выбрала именно этот псевдоним, ну, мол, типа, мама мечтала туда сгонять или что-то в таком духе, а просто вот.
Может потом скажет героиня, мол, на самом деле Эро, но пока вот так:facepalm:

Ещё я не понимаю такую популярность героини, и почему Элф хотела её рисунки, если героиня хоть и рисует красиво, но только то, что видела сама, потому с грудь больше её, она не рисовала. Как и что-то другое. Элф это понимала, но фиг знает, чего так рвалась, в аниме объяснения не увидел (или тупо проспал), как и в первом томе книги:hmm: А в лайт-новелах явно многое, что в эро-плане героиня не могла нарисовать, очень популярно, но вот только в аниме видны какие-то намёки на интересные арты от неё, потому что в ранобэ с этим не шибко:alles:

Вот минутка едкого Шоана от Шоана непонятно зачем, но можно было лучше сделать, а не набросать идей тупо ради гарема и публики необходимой:weep3: Хотя денег и популярности такое принесло автору:shuffle:

@темы: Eromanga-sensei, Мнение аниме, Мнение, Аниме, Мысли вслух, Онгоинг, Разное

07:40 

Eromanga-sensei

ОХОХОШКА
Нууу, короче, это ещё онгоинг, но 11 серия выглядит как последняя, так что можно и вывод сделать. Спасибо прочитал первый том первоисточника, на его фоне аниме показалось чуточку лучше и приятнее:facepalm: В книге героиня ад какой-то, да и не знаю, чем она могла бы привлекать, а в аниме хоть чуточку приятнее, пускай тоже не бабочки:facepalm: Ещё попытки пошлить и вот эти битвы авторов, мол, напишу сейчас и ты напиши, так мы узнаем, кто победил, но я так и не понял толком, чего такого написали, просто «ууу, ааа, круто, но он писал для неё, и она для неё», а что там писали, сами думайте. Ну да, типа там признание в любви, только как и что, ну, непонятно. Вообще аниме просто почесать любителей вот такого, создавалось с целью порадовать почитателей такого, никакого особого смысла не несёт, основная фишка в гареме и в любви брата и сестры, а книжное лишь на фоне, рисование как-то на фоне, это просто причина гарема и брата и сестру показать, но не более. Но это аниме лучше второго сезона OreImo, который из-за героини:facepalm:

@темы: Мнение, Мнение аниме, Eromanga-sensei, Аниме, Онгоинг

09:36 

Хиро Канадзаки – Eromanga-sensei том 1

ОХОХОШКА


Нуууу... не знаю, чья тут вина, переводчика на русский, на английский или ещё и автора. А может всех разом, и тут, возможно, все варианты разом, потому что кто-то пишет на сайте переводчика, что будут перепереводить, а там и ошибки и канцеляризм, ну, короче, как-то так читается. Возможно накосячили на инглише, что тоже вероятно, а то помню плевался с любительского перевода SAO Ушвуда с инглиша, и не смог дальше первой главы прочитать, а от Истари издание, где тоже Ушвуд, читал нормально. Вот. Но тут не могу с уверенностью сказать. Как и про язык автора, но порой читаешь и не понимаешь, когда монолог переходит в диалог какого-то персонажа, порой непонятно, кто говорит:alles: Вот так вот.

И может впечатление от книги получилось такое из-за перевода с перевода, но лучше поглядеть первые четыре серии аниме, в которые и вошёл первый том, разницы особо нет, кроме того, что аниме интереснее и лучше. Обычно как-то наоборот, поглядел, вроде нормально, потом пошёл почитать и узнал кучу всего, что не вошло в аниме. А тут как-то всё вошло и подали лучше намного. Да и Сагири в аниме выглядит лучше и правда влюблённой в героя, а в книге она какая-то стерва, руководящая своим братом, а тот ей подчиняется:alles: Да и брат в книге как-той-то мягкотелый. Ещё у меня возникла мысль интересная после прочтения: КАКОГО ХЕРА РАБОТАЮЩАЯ И ЗАРАБАТЫВАЮЩАЯ СЕСТРА НЕ ПРИНОСИТ ДЕНЬГИ В СЕМЬЮ?! Брат работает, содержит дом, себя и сестру, а как я понял, Сагири, которая тоже работает, просто тупо халявит и себе в карман кладёт заработок:alles:

Короче, хлам первый том. Но может попробую второй почитать

@темы: Eromanga-sensei, Книги, Мнение, Мнение книги, Хлам

20:34 

Хиро Канадзаки – Eromanga-sensei том 1

ОХОХОШКА
Я вытер пол со лба

Переводчик явно спешил:lol:

@темы: Eromanga-sensei, Книги, Лол, Разное

08:14 

Хиро Канадзаки – Eromanga-sensei том 1

ОХОХОШКА
Всех с летом:vict: Это о хорошем.

А плохое, ну... Пока ещё читаю, но книга на фоне аниме хлам:facepalm: Вина ли переводчика с английского, или в английском аналогично, но явно и автор постарался, а то если бы аниме не смотрел, без горючего не понял бы некоторых действий в книги. Опять отсутствует описание происходящего, мысли героя и диалоги чаще. Но это ладно, вот сестра-героиня тут совсем:facepalm: В аниме хоть эмоции на лице и сейю скрасить могут отношение к ней, а вот в книге она выглядит как избалованная стерва, которой просто не хочется выходить из комнаты, а брат заботься о ней, только в ответ он получит удар геймпадом или что-то такое, а не спасибо:facepalm: Но это ещё не половина книги, но её поведение и слова о уходе родителей, и всяком таком из прошлого, совсем не вяжутся с настоящим. Этакая королева и раб:alles:

@темы: Хлам, Разное, Книги, Eromanga-sensei

20:18 

Хиро Канадзаки – Eromanga-sensei том 1

ОХОХОШКА
Оказывается главной героине (в книге) 12 лет:alles: Учитывая некоторые сцены в аниме, то:facepalm:

@темы: Eromanga-sensei, Книги, Разное, Хиро Канадзаки

07:20 

Eromanga-sensei

ОХОХОШКА
Странно, мне вроде интересно это аниме, интересно хоть и натянутой выглядит попытка показать творческий процесс героев писать и рисовать. Но автор прям создаёт неприятных женских персонажей, словно удовлетворить потребности парней-читателей хочет:alles:

@темы: Разное, Аниме, Eromanga-sensei

07:24 

Eromanga-sensei

ОХОХОШКА
Что-то её ноги тут смущают:hmm:


@темы: Разное, Аниме, Eromanga-sensei

15:05 

Eromanga-sensei - 01

ОХОХОШКА
Нууу... тут героиня хоть немного лучше, чем а Oreimo, на том спасибо:facepalm: Хотя местами не шибко, но хоть не раздражает =.= Но аниме про книги, так что попробую глянуть:vict: Хотя с осторожностью.

@темы: Eromanga-sensei, Аниме, Онгоинг

ТАРЕЛКА

главная